Offene WerkstattOpen Studio

Vom 4.-6. April finden zum ersten Mal die Tage des europäischen Kunsthandwerks auch in Berlin statt. Ausgehend von Paris hat diese Veranstaltung zum Ziel, Kunsthandwerk und die Menschen dahinter bekannter zu machen und interessante Einblicke in ihren Arbeitsalltag zu zeigen. Es gibt in der ganzen Stadt sehr viel zu entdecken, Ausstellungen, offene Werkstätten, Vorträge, Mitmachangebote. Am Freitag den 4. von 10-14 Uhr ist auch meine Werkstatt offen und ich freue mich auf alle BesucherInnen, die Textilhanddruck einmal näher kennenlernen möchten.

 

For the first time in Berlin: the Tage des europäischen Kunsthandwerks which will took place in many European cities from April 4th – 6th. The aim of this 3-day-event is to show excellent craftsmanship in many creative fields. You can find the full program here: http://www.3tage-handwerk-design-berlin.de. On the 4th of April my studio is open from 10 a.m. to 2 p.m. to the public. So if you are in Berlin and if you are interested in getting to know printmaking by hand I welcome you to vistit me in my studio.

 

Jetzt FrühlingSpring. Now.

Bitte nicht denken, dass ich nichts geschrieben habe. Den Beitrag über die Winterzeit habe ich aber erst mal nicht online gestellt, über das unwirtliche Berlindasein im Winter gibt es einfach nicht so viel Positives zu berichten (diesjährig war es eh nicht so schlimm). Aber jetzt Frühling! Und damit wieder neuer Schwung, neue Energie und neue Perspektiven. Die Natur macht es vor. Also bis bald hier!

Please do not think, that I did not write anything. In fact I wrote a long text about Berlin and the winter here and how bad this all is, but I did not publish it. So now spring is back. With new energy, new perspectives. Like nature itself. Great!