X-MAS-DIY // Stempelschnitzen + DruckenX-MAS-DIY // Stempelschnitzen + Drucken

„Im Wald fiel Schnee auf kaltes Holz, der tagsüber ein wenig schmolz und nachts gefor zu langen Zapfen.“ Zwar ist überhaupt noch kein Winter in Sicht hier in Berlin, aber der Beginn des Gewinnerbeitrags des diesjährigen Poetry-Slams „Alter Schwede“ von Lars Ruppel, stimmt doch ein bißchen ein. Tja, bald ist wieder Weihnachten! Dieses Jahr gibt es daher einen X-MAS-DIY // Stempelschnitzen + Druck- Workshop, wo wir weihnachtliche und nicht so weihnachtliche Motive aus Stempeln fertigen und damit Papiere und Stoffe bedrucken. Für Geschenke, für dich und deine Liebsten. Am 22. November von 10-14 Uhr. Lies mehr dazu auf meiner Kursseite. Und melde dich schnell an!

IndianLove IIIndianLove II

Nun habe ich noch weitere Stempel von einer lange zurückliegenden Indienreise einer lieben Bekannten erhalten und überlege, welche und wie ich sie auf Stoff drucken werde. Vielleicht auf Geschirrtücher?

Oder als Tischtuch? Auf Tischsets? Und welcher ist der schönste? (Ich finde den mit den Vögeln am besten.) Was meint ihr?

 

 

 

 I just got some more stamps from an Indian trip of a firend of mine and I am wondering now with which I should print and on which kind of fabric pieces. On tea towels? Or placemats?

Which one do you like the most? I think I prefer the one with the birds. What do you think?

Drucken mit StempelnPrinting with Stamps

Sehr glücklich bin ich endlich über das Fotoshooting berichten zu können, das ich mit der Zeitschrift „LandIdee Wohnen & Deko“ Anfang Mai gemacht habe. Einerseits sind viele, viele schöne Fotos dabei entstanden (davon später mehr) und andererseits habe ich nun endlich wieder Stoffe mit handgeschnitzten Stempel bedruckt. Den großen, doppelten Margeriten Stempel habe ich im Vorfeld entworfen und mit Linolschnitzmessern in die Stempelgummiplatte geschnitten. Anschließend auf Holz, hier eine Sperrholzplatte, geklebt und mit Markierungen versehen, damit ich sie für den Rapportdruck verwenden kann. Gedruckt habe ich auf einem blaugrauen Biobaumwollstoff und auf dem dicken Bio-Canvas, den ich für Taschen und Stoffkörbe verwende. Ich bin mit dem Druckergebnis sehr zufrieden. Wie immer beim Textilhanddruck mit Stempeln ist natürlich bei jedem Abdruck ein Überraschungsmoment dabei, aber das macht es ja genau so interessant. Die Kissen in unterschiedlichen Gößen, den Stoffkorb und auch Stoff nach Laufmetern gibt es in meinem Online Shop (ja!) und bei DaWanda. Die ganze Geschichte zum Nachlesen gibt es auch hier.

I am very happy to finally report in full about a cheery photo shoot I made in May together with „LandIdee Wohnen & Deko“. Besides the fact that a lot of beautiful photos have been taken (more later) I had the chance to print once again with hand-cut stamps. In this case a double stamp of a marguerite that I designed and cut beforehand with carving knives. I mounted the stamp on a plywood board and marked it respectively for printing repeats. I used a beautiful bue-grey organic cotton as well as a organic canvas to print on and the results – I think – are really beautiful. As always with printing by hand and with stamps there is a momtn of surprise in each imprint which makes it so interesting. The pillows in different sizes and the fabric basket are available from my online shop (yes!) and DaWanda. If you want to read the full story you can do that here (sorry German only).