Auf der SucheSearching for

Auf der Suche nach einem passenden Farbnamen für einen meiner Stoffe bin ich zu dieser überaus interessanten Farbnamensammlung gekommen – 96 Namen für Orange, 441 für Rot, 360 für Grau – also da findet sich hoffentlich bestimmt was!

Searching for an appropriate colour name for one of my fabrics I found this interesting collection of German colour names – 96 for Orange, 441 for Red, 360 for Gray – now I am hopeful to find one!

Los zum SiebebelichtenExposing the screens

Diesen Donnerstag war ich wieder einmal in dieser wirklich tollen Institution, um meine neuen gebrauchten Siebe zu belichten. Bepackt mit meinen Vorlagen, tiefschwarze A3 Ausdrucke, ging es gleich los.

Zuerst werden die Siebe entschichtet und gereinigt (Frage: Wie laut ist ein Hochdruckreiniger auf höchster Stufe in einem 3qm großen Raum? Richtig, SEHR laut). Danach trocknen lassen in der geheizten Dunkelkammer. Inzwischen die Vorlagen einölen bis sie glänzen wie Ölsardinen.

Auf die trockenen Siebe lichtempfindliche Emulsion auftragen, wieder trocknen lassen, Vorlage und Sieb auf Belichtungstisch genau ausrichten. Dann 13min belichten mit UV Licht und unter Vakuum. Dann schnell ungehärtete Schichten auswaschen, wieder trocknen lassen. Nochmal 10min unter der UVA Lampe zum  Aushärten – fertig! Alles in allem dauerte diese Prozedur etwa 4 Stunden, die sich aber natürlich lohnen, wenn man das Ergebnis dann 1:1 in Händen hält.

Florale SchätzeFloral Treasures

Beim Zahnarzt bin ich über das Magazin Interia gestolpert und habe mal hineingeguckt. Es ist brandneu und wird von einem Raumausstatter herausgegeben, was ich ja meist nur soso finde. Daher muss man sich über Eigenwerbung auch nicht wundern… Interessant für mich war eigentlich nur die Vorstellung der Arbeiten von Abigail Borg, einer Stoffdesignerin schöner floraler Schätze.

Got a look into the new Interia magazine. It is published by an interior decorating company and features therefore a lot of its own products… The most interesting is the presentation of the design work of Abigail Borg – a surface pattern designer and illustrator of beautiful floral treasures.

YayYay

Nach vier Wochen sind sie jetzt da, meine Visitenkarten, die ich bei moo bestellt habe. Super sehen sie aus – die Druckqualität finde ich echt gut!

After 4 weeks of waiting they finally arrived – my new cards from moo. I am very happy with the quality and the look of the print!