Aus einem StempelOut of a stamp

Viele meiner Muster beginnen ihr Musterleben als ein Zeichenentwurf, den ich dann in einen Stempel (hier aus Moosgummi) umsetze. Gefällt mir das Druckergebnis auch noch nach mehrmaligen Drucken, kann es durchaus sein, dass daraus eine Siebdruckvorlage wird. Dazu wandert der Stempel als Foto in ein Vektorgrafikprogramm (wie Inkscape oder Illustrator) und wird zu einem Muster zusammengestellt. Wie im Fall von OUIDAH. So kann ich auch größere Stoffmengen bedrucken.

 Often my patterns start their life as ordinary stamps (here made out of foam). If I like the first printing results on fabric I take a picture of the stamp and import the picture to a vector graphics editor software (like Inkscape or Illustrator). As seen below for OUIDAH I use it here as a master for a new pattern with almost no changes to the original artwork. The printed digital version is than used as a stencil for screenprinting. In this way I can print larger amounts of this pattern onto fabric with a little less endeavor.